Compact Disc


The legendary Adnan Othman has long been a driving force in the Malaysian rock scene. As early as the 1960s his groundbreaking songs in the style known as Pop Yeh Yeh (rock and roll sung in Malay) attracted fans from across Southeast Asia. Recently, he has gained many new fans around the globe due to a renewed interest in rock music from this region. Adnan first rose to fame during the groovy Pop Yeh Yeh era (1964-1970) in Malaysia and Singapore and he continued to evolve as a musician and composer throughout his exciting career. He made his first recordings in Singapore in the early 1960s, when he was invited to record with a highly popular backing band, The Rythmn Boys. He produced innovative material well into the 1970s, but always stayed true to his Rock-and-Roll roots, even when many other artists were turning towards more predictable disco influences.Every track on this album, which draws from all eight of his solo EPs, reveals a different side of his personality. His forceful, gritty, and emotional lyrics and vocals are backed by such memorable Pop Yeh Yeh bands as The Rythmn Boys, The Wanderers, The Flamingoes, and The Falcons. This impressive collection includes rare photos from the artist’s own collection and a detailed biography, co-written by Adnan himself. This is a rare and personal insight into the life of one of Singapore and Malaysia’s most beloved Pop Yeh Yeh legends -- revealing the man behind the spotlight—one of the most humble, generous, down-to-earth people you could ever meet. It is clear that Adnan Othman cares deeply about preserving the legacy of his fellow Pop Yeh Yeh musicians: he devoted much time and energy helping to develop the previous Malaysian rock-focused release, Pop Yeh Yeh: Psychedelic Rock from Singapore and Malaysia 1964-1970 (SF079, 2013). Again, for this album, he patiently answered our many questions about his life as a musician and artist, and we are most grateful to him for giving this release so much of his unique perspective. In fact, the title of this collection, Bershukor, named for one of the hits included in this album, means “gratitude” in Bahasa Melayu. The 26 unforgettable tracks on these two records are soulful, electrifying, and beautiful. To the many fans of ’60s Asian Rock and Roll around the world who have been waiting for an album dedicated solely to the music of Adnan Othman, here it is!

Adnan Othman – Adnan Othman - Bershukor: A Retrospective of Malaysian Pop Yeh Yeh Legend

out of stock

Spending the greater part of the last decade assembling this masterpiece while tracking down most of the musicians in the process, Stuart Ellis of Radiodiffusion Internasionaal has compiled a mind-blowing set of Pakistani instrumentals spanning the period between 1966 and 1976. It’s all here: rock and roll beat, surf, folk traditional mixed with pop, film tunes, electric guitars, sitar and organ solos, brilliant percussion and arrangements crafted by the grooviest bands of the period: The Panthers, The Mods, The Bugs, The Blue Birds, The Abstracts, The Aay Jays, The Fore Thoughts, Nisar Bazmi, and Sohail Rana.Situated between Afghanistan, India and Iran, the collision of cultural influences in Pakistan gave birth to music that was, and still is, unlike anything heard anywhere else on the planet. By the late 1960s, previous restrictions on musical expression began to soften and bands that were playing American and British pop covers became popular in Karachi’s burgeoning night club scene and at private dance parties. Long hair came into fashion among young men and hashish became the popular drug of choice on college campuses across Pakistan. Soon, hippies from both North America and Europe began flocking to Karachi, Lahore and Peshawar. Very few of the bands that formed during this time actually got to record. Like their neighbors in India, the Pakistani record industry was more focused on releasing “filmi” music, which had just started to incorporate the electric guitar and electric sitar.Pakistan’s musical revolution ended in June 1977 after a coup d’état and the establishment of a pure Islamic state governed by Sharia law. This marked the end of the “Swinging ‘70s” in Pakistan as night clubs and alcohol were banned throughout the country. Television and cinema, as well as popular music, were now subjected to government censorship. After the clamp down, many Pakistani musicians left the country and moved to America, Canada and England.

V/A – PAKISTAN: Instrumental Folk & Pop Sounds, 1966-1976

out of stock

The Union Solidarity & Development Association (USDA) has grown to become one of the most pervasive organizations in Burma, claiming over 22 million members (nearly half the country's population). Very little is known of the USDA to the outside world, but it has become imbedded throughout the social infrastructure of the state. It's widely published statutes expressing the importance of state sovereignty and public solidarity can be found in all mediums throughout the country: newspapers, television, billboards and radio broadcasts. Known as the "Three Main National Causes", "Four-Point People's Desire", "Seven Point Road to Democracy" and "Twelve Political, Economic and Social Objectives", each broadcast day begins with their recitation.Most of the recordings featured in this radio collection were captured in Yangon during March and April of 2007. With the authorities attempting to control all information coming into or leaving the state, rarely does the world catch a glimpse inside Burma. This is a special opportunity for listeners to delve behind the headlines and into the airwaves; to hear for themselves the sounds, rhythms, and voices of urban Burma's radio experience, unfiltered by the international press or state-spokesmen. Myanmar's Voice broadcasts nearly twenty-four hours a day across much of the country, playing an assortment of Burmese classics; USDA pledges; and recitations of articles published by the state-run The New Light of Myanmar Times. Due in part to the near blackout of all foreign music on state airwaves, the few FM stations that do exist in Yangon and Bago divisions, transmit a rather bizarre assortment of music from 7am to 9pm: synth ballads, hip-hop jingles, and internationally popular songs re-recorded in Burmese. This release also features assorted tracks recorded between 1994-2002 highlighting many wonderfully strange and beautiful pop, folk, and classical music styles. There are vast resources easily available to anyone interested in learning more about Burma or the USDA; this recording is simply intended to showcase the extraordinary sounds rarely heard beyond its borders.

V/A – Radio Myanmar (Burma)

out of stock

Sound Storing Machines: The First 78rpm Records from Japan, 1903-1912The first commercial recordings from Asia were made in Japan in 1903 by Fred Gaisberg, the legendary producer and recording engineer who traveled the world making recordings for the Gramophone Company (later His Masters Voice). The recording industry barely existed at this time. Man’s ability to record and reproduce sound had only existed since 1877 (with the invention of Edison’s cylinder phonograph) and flat disc records, what we all collect and obsess over today, had only come into being in the late 1890s.It is a miracle what these fragile discs have survived: wars with Russia and China, the fire bombings (and worse) of World War II, modernization, the onslaught of Western media. They document, through a dreamlike haze of surface noise, a Japan that had just barely begun to open its doors to the rest of the world.Including gagaku, shakuhachi, shamisen, storytelling, folksong and more. these recordings are a unique glimpse into an ancient culture and an important document of the beginnings of the recording industry. Simple and complex. Alien and familiar. Featuring important artists and those who only appeared to sing before the strange Western recording horn and then vanished.Sound Storing Machines spans only 9 years of recording—-from 1903 and the first commercial recordings made by Fred Gaisberg to 1912, the beginning of Japan’s homegrown record industry, including a few sides taken from Japan’s notorious bootleg 78rpm industry.

V/A – Sound Storing Machines: The First 78rpm Records from Japan, 1903-1912

out of stock

The 5th Sublime Frequencies volume in Laurent Jeanneau’s amazing documentation of vanishing indigenous music of the rural Asian frontiers, this CD focuses on ethnic minority groups of Southern China. Presented here are 17 tracks of supremely infectious vocals and folkloric instrumentals played on a wide variety of local traditional instruments. The centerpiece of this collection is the 13 minute Do Djui Atsei (track 5), an absolutely epic male and female group choral vocal piece which is improvised as a song of intimate personal emotions that brings tears to the performers as they are singing together. Jeanneau has spent many years traversing the hills and valleys of Southeast Asia and China, and he has captured a dizzying array of folk music, much of which has never been documented before. He is perhaps the most committed and accomplished procurer of rare and threatened music from the region and seems more focused than ever as he states in his liner notes for this release: “In China, by the end of the 1950s, 400 ethnic groups registered to be counted in the census. There might be 300 remaining groups nowadays. I was facing an incredible amount of potential musicians. Now after 6 years spent in Yunnan, Sichuan and Guizhou provinces, I have recorded 55 CDs of raw stuff. This Sublime Frequencies product is a compilation from those CDs, displaying the diversity I was able to find between 2006 and 2012, and I’m not finished....”

Various Artists – Ethnic Minority Music of Southern China

out of stock

Sublime Frequencies is honored to present the first ever retrospective of Phương Tâm, the groundbreaking Saigon teenager who became one of the first singers to perform and record rock and roll in 1960s Vietnam.By chance in early 2020, Hannah Hà (USA) learned that her mother, Phương Tâm, had once been a famous young singer, performer and recording artist at the heart of Saigon’s music scene in the early 1960s. The family had heard some mention of their mom as a singer at the time, but the extent of her legacy and the many songs she had recorded came as a big surprise. Further investigations soon led Hannah to producer Mark Gergis, compiler of Saigon Rock and Soul (2010, Sublime Frequencies), enlisting him to join her on a journey of discovery and recovery. The result is this essential document of Phuong Tam’s brief but prolific career, and at the same time, reuniting the long-lost music with its singer.The unique strengths and qualities of Phương Tâm’s voice, coupled with her commanding stage presence, had swiftly elevated her to top billings on Saigon’s nightclub stages. Parallel to the brutality and uncertainty of an already protracted war, South Vietnam’s music and recording industry were developing at a rapid pace in the early 1960s. Globally, musical trends with wild, ephemeral dance crazes were being thought up weekly; the twist, hully gully, the mashed potato – none of them a problem for Phương Tâm. She soon caught the attention of Saigon’s leading recording companies and composers (Y Vân, Khánh Băng, Trường Hải, Thanh Sơn, Y Vũ and Mặc Thế Nhân, among others). Her energy translated unsurprisingly well in the studio, backed by electric guitars, contrabass, drums, lush brass sections, saxophone, piano, organ and rich backing vocals.Between 1964-1966, Phương Tâm would record almost 30 known tracks, released by the three main record companies in Saigon. The teenage starlet became a vital centerpiece of pop music of the time, and one of the very first singers to perform and record rock and roll (known locally as nhạc kích động, or, action music) – though as you’ll hear, she could also transform a jazz ballad into something otherworldly. While these musical styles were undeniably influenced by contemporary trends worldwide, the musicians and composers worked to localize the sounds, incorporating linguistic adaptations, lyrical content and past artistic traditions into something all their own.In 1966, as Saigon’s music scene continued to evolve and escalate, Phương Tâm walked away from her singing career without looking back – marrying the man she loved and beginning the next rich chapter of her life. But her recorded output had laid the stylistic groundwork for the following generations of singers, and many of the songs she first sang would later be further popularized by others. Her impactful, but short- spanning career has seen her legacy remain historically understated until now.Due to the lack of master tapes or documentation from pre-1975 Vietnam, and the scarcity of records and tapes that had survived the war, it was difficult to grasp the extent of Phương Tâm’s discography. A collective effort was required in sourcing materials and information to compile this record, involving key collectors and producers internationally (Jan Hagenkötter - Saigon Supersound, Cường Phạm, Adam Fargason, Khoa Hà – granddaughter of composer Y Vân, and researcher Jason Gibbs). As the veils of history were slowly lifted, the genuine thrill was witnessing Phương Tâm herself, hearing these songs for the first time in over 50 years – sometimes since the day she recorded them.At the heart of this project is a family story – Hannah Hà’s dedication to recovering and sharing her mother’s musical legacy is helping put Phương Tâm back on center stage after 55 years. But it is also a story that adds critical context to the fragmented understanding of Vietnamese popular culture during the 20th century, particularly after so much has been lost to war and dislocation.25 tracks spanning Phương Tâm’s recording career: early rock and roll, surf, twist, soul, blues and jazz ballads recorded in Saigon between 1964-1966, featuring electric guitars, contrabass, lush brass, saxophone, drums and organ, and rich backing vocal arrangements. Restored and remastered from original records and reel tapes. Deluxe CD release comes housed in a 6-panel digipak, with two 32-page booklets in English and Vietnamese, featuring extensive liner notes by Hannah Hà and Mark Gergis, exclusive photos, album and sheet music art, original magazine and newspaper extracts, nightclub advertisements + more. Digital version is accompanied by a 41-page pdf booklet

Phương Tâm – Magical Nights - Saigon Surf Twist & Soul (1964-1966)

out of stock

For centuries, the Jemaa El Fna (Rendezvous of the Dead) has remained the stage for one of the most spectacular social forums on the planet. By day, this central square in the city of Marrakesh, one of Morocco's great imperial cities, fosters a kaleidoscope of entertainment for its local inhabitants; storytellers, acrobats, magicians and snake charmers all create intriguing displays of bewitching spectacle. As the sun sets, the evening grows frantic with the pulse of the crowd; it is then that the night musicians set up. Free from the restrictions and expectations of light entertainment for a tourist crowd, these musicians manifest ecstatic performances that animate the audience and players alike. The groups represented on this album; Troupe Majidi, Amal Saha, and Mustapha Mahjoub, are working and carrying the torch of their musical heroes nightly in the square. These songs come from the repertoire of Morocco's greatest musical exports: Nass El Ghiwane, Lemchaheb, Jil Jilala, Larssad and many others from the Chaabi (Moroccan popular music) canon and are given a raw, emotional and fiery interpretation. Instruments are powered by car batteries and blown out through megaphone speakers. These recordings represent a rare opportunity to hear this music at such close proximity taking in all the power and passion of the performances. The raw fidelity captures an unflinching immersion of what is simply some of the greatest street music on earth. Recorded by Hisham Mayet in 2005, a few of these performances were featured in his film Musical Brotherhoods from the Trans-Saharan Highway

V/A – Ecstatic Music Of The Jemaa El Fna

out of stock